Entretien annuel : les questions à poser (et celles à éviter)
En entretien annuel, posez des questions ouvertes qui suivent la trame : bilan de l’année, résultat de chaque objectif, compétences, objectifs suivants, moyens, souhaits. Chaque question doit servir à apprécier les aptitudes professionnelles (article L. 1222-2 du Code du travail), dans le cadre de méthodes d’évaluation présentées à l’avance (article L. 1222-3). Écartez toute question sur la santé, la famille, une grossesse, les opinions ou l’activité syndicale : ce sont des critères de discrimination (article L. 1132-1).
| Rubrique | Question type | À éviter |
|---|---|---|
| Bilan | « Quels faits marquants retenez-vous de l’année ? » | « Vous êtes content de vous ? » |
| Objectifs écoulés | « Qu’est-ce qui vous a aidé ou freiné sur cet objectif ? » | « Pourquoi vous n’y êtes pas arrivé ? » |
| Compétences | « Sur quelle tâche vous sentez-vous le plus autonome ? » | « Vous êtes quelqu’un d’optimiste ? » |
| Objectifs N+1 | « Quel objectif vous paraît prioritaire l’an prochain ? » | Imposer sans discuter |
| Moyens | « De quoi avez-vous besoin pour y arriver ? » | « On verra plus tard. » |
| Souhaits | « Qu’aimeriez-vous changer dans l’organisation de votre travail ? » | « Vous comptez avoir des enfants ? » |
Quelles questions poser en entretien annuel, rubrique par rubrique ?
Réponse courte : deux à quatre questions ouvertes par rubrique de la trame, toujours tournées vers le travail.
Bilan de l’année
- Quels sont, pour vous, les trois faits marquants de l’année ?
- De quelle réalisation êtes-vous le plus satisfait, et pourquoi ?
- Quelles difficultés avez-vous rencontrées ? Comment les avez-vous traitées ?
- Vos missions ont-elles changé en cours d’année ?
Objectifs de l’année écoulée
- Où en est cet objectif par rapport à la cible fixée ?
- Qu’est-ce qui vous a aidé à l’atteindre ? Qu’est-ce qui vous a freiné ?
- Un élément extérieur a-t-il changé la donne (absence, outil, priorité nouvelle) ?
- Cet objectif était-il réaliste avec les moyens disponibles ?
Compétences
- Sur quelles tâches êtes-vous autonome ? Sur lesquelles avez-vous besoin d’appui ?
- Quelle compétence avez-vous le plus développée cette année ? Avec quel exemple ?
- Quelle compétence vous a manqué à un moment de l’année ?
Objectifs de l’année à venir
- Quelles priorités voyez-vous pour votre poste l’an prochain ?
- Quel objectif vous semble ambitieux mais atteignable ?
- Comment saurons-nous que l’objectif est atteint ?
Moyens et formation liée au poste
- De quoi avez-vous besoin pour atteindre ces objectifs (outil, temps, appui) ?
- Quelle formation vous aiderait dans votre poste actuel ?
Souhaits et conditions de travail
- Qu’aimeriez-vous changer dans l’organisation de votre travail ?
- Comment jugez-vous votre charge de travail ?
- Y a-t-il un sujet que nous n’avons pas abordé et qui compte pour vous ?
Ces questions reprennent les rubriques de la trame d’entretien annuel. Pour un questionnaire prêt à remplir, utilisez le modèle d’entretien annuel en Word et PDF : le questionnaire, c’est ce document, remis au salarié avant l’entretien. Pour l’organisation de l’échange, voir préparer l’entretien annuel.
Quels objectifs se fixer en entretien annuel ?
Réponse courte : peu d’objectifs, mesurables et datés, construits avec le salarié.
La méthode SMART est un repère courant : un objectif Spécifique, Mesurable, Atteignable, Réaliste et défini dans le Temps. Aucun texte n’impose de méthode, mais un objectif mesurable rend l’appréciation de l’année suivante plus objective, ce qui va dans le sens de l’exigence de pertinence des méthodes d’évaluation (article L. 1222-3).
Exemples fictifs (postes, indicateurs et chiffres inventés pour l’illustration : fixez les vôtres à partir de vos données)
| Poste | Objectif vague | Objectif SMART |
|---|---|---|
| Assistant commercial | « Être plus réactif. » | « Envoyer 100 % des devis sous 48 h, suivi mensuel, sur l’année. » |
| Technicien de maintenance | « Mieux suivre les interventions. » | « Saisir chaque intervention dans l’outil le jour même, contrôle trimestriel, à partir du 1er février. » |
| Préparateur de commandes | « Faire moins d’erreurs. » | « Réduire de moitié les retours pour erreur de préparation par rapport à l’année écoulée, au 31 décembre. » |
| Chargé d’accueil | « Améliorer l’accueil. » | « Rédiger une fiche réponse pour les dix questions les plus fréquentes avant le 30 juin. » |
| Comptable | « Clôturer plus vite. » | « Clôturer chaque mois en J+8 au plus tard à partir du deuxième trimestre. » |
Trois règles : pas plus de cinq objectifs, chacun lié aux priorités de l’équipe, et un objectif ajusté au temps de travail réel (temps partiel, absence prévue). D’autres exemples, avec la manière de commenter leur atteinte, sont dans les exemples de commentaires d’entretien annuel.
Quelles questions éviter en entretien annuel ?
Réponse courte : tout ce qui n’a pas de lien direct et nécessaire avec les aptitudes professionnelles.
L’article L. 1222-2 du Code du travail limite les informations demandées au salarié à celles qui servent à apprécier ses aptitudes professionnelles, avec un lien direct et nécessaire. L’article L. 1132-1 interdit les mesures discriminatoires, y compris en matière d’évaluation de la performance. La CNIL demande à l’employeur de s’interdire de collecter des informations dépourvues de lien direct et nécessaire avec l’emploi occupé.
| Question à ne pas poser | Motif | Base |
|---|---|---|
| « Vous avez des projets d’enfant ? » | Grossesse, situation de famille | Article L. 1132-1 |
| « Comment va votre santé depuis votre arrêt ? » | État de santé, donnée sensible | Article L. 1132-1 ; RGPD, article 9 |
| « Vous pensez partir à la retraite quand ? » | Âge | Article L. 1132-1 |
| « Votre mandat syndical vous prend combien de temps ? » | Activité syndicale | Articles L. 1132-1 et L. 2141-5 |
| « Vous êtes pratiquant ? » | Convictions religieuses | Article L. 1132-1 |
| « Pour qui votez-vous ? » | Opinions politiques | Article L. 1132-1 |
| « Votre conjoint travaille où ? » | Vie privée, sans lien avec l’emploi | Article L. 1222-2 |
| « Vous êtes quelqu’un d’honnête ? » | Trait de personnalité trop vague | Cass. soc. 15 octobre 2025, n° 22-20.716 |
Si le salarié aborde lui-même un sujet personnel, par exemple pour demander un aménagement, notez seulement ce qui est nécessaire à la décision, sans détail sur sa vie privée ou sa santé.
Quelles questions le salarié peut-il poser ?
Réponse courte : toutes celles qui l’aident à comprendre l’évaluation et à préparer l’année.
- Sur quels critères serai-je évalué l’an prochain ?
- Quels moyens accompagnent ces objectifs ?
- Comment mon poste va-t-il évoluer avec les projets de l’équipe ?
- Quand aurai-je une réponse sur ma demande de formation ou d’augmentation ?
- Puis-je avoir une copie du compte-rendu ?
La dernière question a une base juridique : le salarié a un droit d’accès à son évaluation, que la CNIL vise expressément pour les entretiens annuels (article 15 du RGPD). Pour la signature du compte-rendu, voir peut-on refuser de signer son entretien annuel ?.
Et pour l’entretien professionnel ?
Réponse courte : d’autres questions, sur un autre objet.
L’entretien professionnel, appelé entretien de parcours professionnel, porte sur 5 thèmes fixés par la loi : compétences et qualifications, parcours, formation, souhaits d’évolution (dont reconversion), CPF et conseil en évolution professionnelle. Il ne porte pas sur l’évaluation du travail (article L. 6315-1). Ne réutilisez pas les questions d’évaluation ci-dessus : voir les 50 questions de l’entretien professionnel et la différence entre les deux entretiens.
Questions fréquentes
Quelles questions poser lors d’un entretien annuel ?
Des questions ouvertes, rubrique par rubrique : le bilan de l’année, le résultat de chaque objectif, les compétences du poste, les objectifs de l’année suivante, les moyens nécessaires et les souhaits du salarié. Chaque question doit servir à apprécier les aptitudes professionnelles, comme l’impose l’article L. 1222-2 du Code du travail. Les méthodes et critères d’évaluation doivent être présentés avant la campagne (article L. 1222-3) : le plus simple est de remettre la trame à l’avance.
Quels sujets aborder lors de l’entretien annuel ?
Le bilan de l’année écoulée, l’atteinte des objectifs et leur contexte, les compétences mises en oeuvre, les objectifs de l’année suivante, les moyens et formations liés au poste, les souhaits du salarié sur son poste et l’organisation du travail. Pour un salarié en forfait jours, ajoutez la charge de travail si l’accord ne prévoit pas d’autres modalités (article L. 3121-65). Le projet professionnel de fond relève de l’entretien professionnel.
Quels objectifs se fixer lors de l’entretien annuel ?
Trois à cinq objectifs liés aux priorités de l’équipe, chacun avec un indicateur, une cible et une échéance. La méthode SMART aide : spécifique, mesurable, atteignable, réaliste, défini dans le temps. Un objectif doit tenir compte du temps de travail réel du salarié, par exemple un temps partiel ou une absence prévue. Fixez vos chiffres à partir de vos propres données de l’année.
Quelles questions sont interdites en entretien annuel ?
Toute question sans lien direct et nécessaire avec les aptitudes professionnelles (article L. 1222-2 du Code du travail) : santé, grossesse ou projet d’enfant, situation de famille, religion, opinions politiques, activité syndicale, orientation sexuelle, origine, âge. Ce sont des critères de discrimination, y compris pour l’évaluation de la performance (article L. 1132-1). La CNIL rappelle aussi l’interdiction de collecter des informations sans lien avec l’emploi.
Le salarié peut-il poser des questions pendant l’entretien annuel ?
Oui, et c’est utile. Il peut demander sur quels critères il sera évalué l’an prochain, quels moyens accompagnent ses objectifs, comment son poste va évoluer et quand il recevra une réponse à une demande d’augmentation ou de formation. Il peut aussi demander une copie du compte-rendu : il a un droit d’accès à son évaluation (article 15 du RGPD).
Sources
- Code du travail, articles L. 1222-2 et L. 1222-3 (évaluation) - L. 1222-2 et L. 1222-3.
- Code du travail, article L. 1132-1 (discrimination) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, article L. 2141-5 (activité syndicale) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, article L. 3121-65 (forfait jours) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, article L. 6315-1 (entretien de parcours professionnel) - code.travail.gouv.fr.
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), articles 9 et 15 - Légifrance.
- CNIL, « L’évaluation annuelle des salariés : droits et obligations des employeurs » - cnil.fr.
- CNIL, « L’accès à son dossier professionnel » - cnil.fr.
- Cass. soc. 15 octobre 2025, n° 22-20.716 - Légifrance.
Mise à jour : 25 octobre 2026. Auteur : L’équipe Ekipal.
Vos trames d’entretien, prêtes pour toute l’équipe.
Ekipal gère aussi les entretiens annuels. Pour l’entretien professionnel obligatoire, les échéances, les convocations et l’attestation du compte-rendu par le salarié sont gérées automatiquement.
Voir comment → Logiciel entretien professionnel · à partir de 2,40 € HT/salarié/mois en engagement annuel (3 € sans engagement).