Exemples de commentaires d'entretien annuel : appréciations du manager et commentaires du salarié
Un bon commentaire d’entretien annuel part d’un fait de l’année : un résultat, un exemple daté, un comportement observable. Le manager écrit une à trois phrases par objectif ou compétence, sur des critères annoncés à l’avance (article L. 1222-3 du Code du travail). Le salarié peut ajouter son accord, un désaccord argumenté ou une demande. Les tableaux ci-dessous donnent des formulations par situation et celles à éviter.
Tous les exemples de cette page sont des modèles de formulation inventés pour l’illustration. Adaptez-les à l’échange réel : un compte-rendu doit refléter ce qui a été dit. Pour une fiche complète remplie, voir le compte rendu d’entretien annuel ou téléchargez le modèle d’entretien annuel d’évaluation, qui contient un exemple en annexe.
| Règle de rédaction | Pourquoi |
|---|---|
| Un fait par appréciation | Les méthodes d’évaluation doivent être pertinentes (L. 1222-3) |
| Des critères connus à l’avance | Le salarié est informé des méthodes avant leur mise en oeuvre (L. 1222-3) |
| Rien sans lien avec l’emploi | Les informations demandées servent à apprécier les aptitudes professionnelles (L. 1222-2) |
| Le contexte de l’année noté | Un résultat s’apprécie au regard des moyens disponibles |
| Un espace libre pour le salarié | La CNIL cite ses observations parmi les données de l’évaluation |
Quelles appréciations écrire sur les objectifs de l’année ?
Réponse courte : le résultat, l’écart avec la cible, le contexte, puis la suite donnée.
| Situation | Modèle de formulation du manager | À éviter |
|---|---|---|
| Objectif atteint | « Délai d’envoi des devis ramené à 36 h en moyenne pour une cible de 48 h, malgré la reprise du portefeuille d’une collègue en février. » | « Excellent travail. » |
| Objectif dépassé | « 112 dossiers traités pour une cible de 100. Le tableau de suivi créé en mars a été repris par toute l’équipe. » | « Au-delà de toutes nos attentes. » |
| Partiellement atteint | « 80 % des devis relancés à J+10 pour une cible de 90 %. Relances suspendues pendant les deux salons de mars et juin. » | « Peut mieux faire. » |
| Non atteint, cause externe | « Objectif de mise en service du nouvel outil non atteint : livraison du prestataire reportée à novembre. Objectif reconduit. » | « Objectif raté. » |
| Non atteint, à retravailler | « 3 inventaires mensuels réalisés sur 6 prévus. Les inventaires non faits correspondent aux semaines de forte activité. Nous fixons un créneau dédié chaque mois. » | « Manque de sérieux. » |
| Objectif devenu sans objet | « Objectif abandonné en mai à la suite de l’arrêt de la gamme concernée. Non pris en compte dans le bilan. » | Laisser la ligne vide |
Exemples d’objectifs pour l’année suivante
| Objectif | Indicateur | Échéance |
|---|---|---|
| Envoyer les devis sous 48 h | Délai moyen, suivi trimestriel | Toute l’année |
| Relancer 90 % des devis non signés à J+10 | Tableau de suivi des relances | Toute l’année |
| Rédiger la fiche procédure « devis » de l’équipe | Fiche validée et diffusée | 31 mars |
| Former un nouvel arrivant au logiciel de stock | Nouvel arrivant autonome sur les entrées de stock | Fin du 1er trimestre suivant l’arrivée |
| Réduire les erreurs de préparation | Nombre de retours clients pour erreur, comparé à l’année écoulée | 31 décembre |
Un objectif utile est mesurable, daté et réaliste au regard du temps de travail du salarié. Les chiffres de ces exemples sont illustratifs : fixez les vôtres à partir de vos propres données.
Comment rédiger l’appréciation des compétences et du comportement professionnel ?
Réponse courte : un niveau et un exemple observable par compétence, jamais un trait de personnalité.
| Compétence | Modèle d’appréciation professionnelle | À éviter |
|---|---|---|
| Qualité du travail | « Maîtrisé. Aucune erreur de prix relevée sur les devis contrôlés au 2e trimestre. » | « Travail impeccable. » |
| Organisation | « À développer. Retards de relance pendant les salons ; le planning des pics d’activité sera partagé dès janvier. » | « Désorganisé. » |
| Relation client | « Maîtrisé. A traité le litige de livraison du client X en juin, avec un geste commercial validé. » | « Très bon relationnel. » |
| Travail en équipe | « A formé deux collègues au module devis. Participe aux réunions d’équipe hebdomadaires. » | « Bon esprit d’équipe. » |
| Respect des consignes | « Port des équipements de protection constaté lors des contrôles. Un oubli de procédure de fermeture signalé en avril, corrigé depuis. » | « Pas assez rigoureux. » |
| Autonomie | « Gère seul les commandes fournisseurs depuis septembre, sans relecture. » | « Très autonome. » |
| Maîtrise des outils | « Expert sur l’outil de gestion commerciale. À former au nouveau logiciel de stock. » | « À l’aise avec l’informatique. » |
Le comportement professionnel se décrit par des faits, pas par des qualités morales. Dans un arrêt du 15 octobre 2025 (Cass. soc., n° 22-20.716), la Cour de cassation a validé l’interdiction d’un dispositif d’évaluation qui faisait une place importante à des critères comportementaux comme « l’optimisme », « l’honnêteté » ou « le bon sens », jugés trop vagues et sans lien direct et suffisant avec l’activité professionnelle (présentation des Éditions Tissot). L’arrêt vise un dispositif d’évaluation d’ensemble, pas chaque phrase d’un compte-rendu. Il invite à la prudence : préférez « signale les anomalies de stock le jour même » à « fiable », et « respecte les délais annoncés aux clients » à « consciencieux ».
Pour appuyer l’appréciation du travail en équipe sur des exemples recueillis auprès des collègues, voir le feedback 360 en PME et son questionnaire 360 gratuit en Word et PDF.
Comment conclure un entretien annuel ?
Réponse courte : une synthèse factuelle, les objectifs retenus, les moyens et le suivi prévu.
Pour formuler les objectifs eux-mêmes, voir les questions à poser en entretien annuel et des exemples d’objectifs SMART.
| Situation | Modèle de conclusion du manager |
|---|---|
| Entretien annuel positif | « Année réussie : trois objectifs sur trois atteints, dont la mise en place du suivi des relances adopté par l’équipe. Objectifs 2027 fixés ensemble. Point d’étape prévu en avril. » |
| Positif avec un axe de progrès | « Année solide malgré le sous-effectif de février à avril. Point de vigilance : l’organisation pendant les salons, traitée par le renfort d’un intérimaire. » |
| Année mitigée | « Deux objectifs atteints sur quatre. Les deux autres ont pâti du retard de livraison du nouvel outil. Objectifs reconduits, avec une formation à l’outil au 1er trimestre. » |
| Année difficile | « Objectifs de volume non atteints. Nous avons identifié ensemble deux causes : charge sous-estimée et procédure de commande changée en cours d’année. Plan d’action : objectifs revus, point mensuel jusqu’en juin. » |
| Prise de poste récente | « Arrivée en mai : période d’adaptation réussie sur les commandes et l’accueil. Premiers objectifs chiffrés fixés pour 2027. » |
Une conclusion n’est pas une sanction. Un compte-rendu qui énumère des griefs précis et somme le salarié de changer de comportement peut être analysé comme un avertissement (Cass. soc. 2 février 2022, n° 20-13.833). Les faits fautifs relèvent de la procédure disciplinaire, pas de l’entretien annuel.
Que peut écrire le salarié dans son commentaire ?
Réponse courte : son accord, ses nuances, un désaccord argumenté, ses demandes. Le commentaire est libre, en termes mesurés.
| Situation | Exemple de commentaire du salarié |
|---|---|
| Accord sans réserve | « Je suis d’accord avec ce compte-rendu, qui reflète notre échange. » |
| Accord avec une demande | « D’accord avec le bilan. Je souhaite que la charge des salons soit anticipée dès janvier. » |
| Accord avec une nuance | « D’accord sur les résultats. Je précise que le tableau de suivi des relances a été conçu avec ma collègue du service achats. » |
| Désaccord argumenté sur un objectif | « Je ne partage pas l’appréciation “partiellement atteint” sur les relances : l’objectif a été fixé avant la suppression du poste d’assistante en février, et mes relances ont doublé en volume. » |
| Désaccord sur une compétence | « Je conteste le niveau “à développer” en organisation : les retards cités concernent deux semaines de salon, pendant lesquelles j’assurais aussi l’accueil. » |
| Demande de formation | « Je demande une formation au nouveau logiciel de stock avant sa mise en service, pour atteindre l’objectif d’inventaire. » |
| Demande de moyens | « Pour l’objectif de délai, j’ai besoin d’un accès au module de tarification, aujourd’hui réservé au responsable. » |
| Souhait d’évolution | « Je souhaite évoluer vers un poste de commerciale sédentaire. J’aimerais en parler lors de mon entretien professionnel. » |
| Exemple de réponse à « vos objectifs pour l’an prochain ? » | « Tenir le délai de 48 h sur les devis et prendre en charge la préparation d’un salon. » |
Le salarié peut aussi ne rien écrire ou refuser de signer : aucun texte général n’impose la signature de l’entretien annuel. Si le modèle prévoit une signature, elle atteste la prise de connaissance, pas l’accord. Un désaccord efficace cite des faits, des dates, des moyens : il sera relu si l’évaluation sert plus tard de base à une décision.
Quelles formulations éviter dans un entretien annuel ?
Réponse courte : les jugements subjectifs, tout ce qui touche à un critère de discrimination, à la santé ou à la vie privée.
| À ne pas écrire | Pourquoi | Formulation possible |
|---|---|---|
| « Manque d’implication. » | Jugement subjectif, sans fait vérifiable | « 3 inventaires sur 6 réalisés ; créneau dédié fixé chaque mois. » |
| « Personne optimiste et loyale. » | Critère comportemental vague (en ce sens, Cass. soc. 15 octobre 2025, n° 22-20.716) | « Assure l’accueil des nouveaux arrivants depuis mars. » |
| « Moins disponible depuis sa grossesse. » | Grossesse : critère de discrimination, y compris pour l’évaluation (L. 1132-1) | Rien. Noter un ajustement d’objectif sans en donner le motif |
| « Souvent absent pour raisons de santé. » | État de santé : critère protégé (L. 1132-1), donnée sensible (RGPD, art. 9) | « Objectifs appréciés au prorata de la période travaillée. » |
| « Pas très moderne pour son âge. » | Âge : critère protégé (L. 1132-1) | « À former au nouveau logiciel de stock. » |
| « Ses heures de délégation pèsent sur l’équipe. » | Activité syndicale, que l’employeur ne peut pas prendre en compte (L. 1132-1, L. 2141-5) | Objectifs proportionnés au temps de travail disponible, sans mention du mandat |
| « Vie familiale compliquée en ce moment. » | Situation de famille (L. 1132-1) et vie privée, sans lien avec les aptitudes professionnelles (L. 1222-2) | Rien, sauf aménagement demandé par le salarié |
| « Attitude à revoir, sinon nous en tirerons les conséquences. » | Menace qui peut transformer le compte-rendu en avertissement (Cass. soc. 2 février 2022) | Procédure disciplinaire si une faute est constatée |
| « Sera augmenté l’an prochain. » | Promesse qui peut engager l’employeur | « Demande d’augmentation transmise à la direction, réponse en janvier. » |
La CNIL demande que les zones de commentaires ne contiennent que des informations adéquates, pertinentes et non excessives, et que l’employeur empêche les commentaires trop subjectifs, outranciers ou insultants. Le salarié peut accéder à ce qui est écrit sur lui (article 15 du RGPD) : rédigez comme si vous le lui lisiez à voix haute.
Entretien annuel ou entretien professionnel : quels commentaires dans quel document ?
Réponse courte : les appréciations vont dans l’entretien annuel, jamais dans l’entretien professionnel.
| Entretien annuel d’évaluation | Entretien professionnel | |
|---|---|---|
| Obligation | Pas de texte général ; convention, accord, contrat, usage, ou forfait jours à défaut de stipulations de l’accord (L. 3121-65) | Obligatoire (L. 6315-1) |
| Objet | Évaluer le travail de l’année, fixer des objectifs | Parcours, compétences, formation, évolution, CPF ; pas d’évaluation du travail |
| Commentaires du manager | Appréciations sur les objectifs et les compétences | Constats sur les 5 thèmes, sans jugement |
| Exemple | « Objectif de délai atteint : 36 h pour 48 h. » | « Souhaite évoluer vers un poste de commerciale sédentaire. » |
Les deux entretiens peuvent se tenir le même jour, à condition de ne pas aborder l’évaluation pendant l’entretien professionnel (Cass. soc. 5 juillet 2023, n° 21-24.122). Pour l’entretien professionnel, voir les exemples de commentaires d’entretien professionnel et la différence entre les deux entretiens.
Questions fréquentes
Comment rédiger l’appréciation d’un salarié en entretien annuel ?
Partez des faits de l’année : un résultat chiffré, un exemple daté, un comportement observable. Une à trois phrases par objectif ou par compétence suffisent. Évitez les traits de personnalité et tout ce qui n’a pas de lien direct et nécessaire avec les aptitudes professionnelles (article L. 1222-2 du Code du travail). Les appréciations doivent reposer sur des critères annoncés à l’avance (article L. 1222-3).
Que peut écrire le salarié dans son commentaire d’entretien annuel ?
Ce qu’il souhaite, en termes mesurés : son accord, une nuance, un désaccord argumenté, une demande de formation ou de moyens, un souhait d’évolution. Le commentaire n’est imposé par aucun texte général, mais la CNIL cite les observations et souhaits du salarié parmi les données que l’employeur peut enregistrer. Un désaccord gagne à s’appuyer sur des faits précis.
Comment conclure un entretien annuel positif ?
Par une synthèse courte qui reprend les faits : les objectifs atteints, la contribution marquante de l’année, les objectifs et moyens retenus pour l’année suivante. Par exemple : « Année réussie : trois objectifs sur trois atteints, dont la mise en place du suivi des relances adopté par l’équipe. Objectifs 2027 fixés avec le salarié. » Évitez les superlatifs sans fait.
Comment formuler un objectif non atteint sans être négatif ?
Indiquez le résultat, l’écart et le contexte, puis la suite : « Objectif de 90 % de relances à J+10 non atteint : 70 %. Relances suspendues pendant les deux salons, faute de renfort. Objectif reconduit en 2027 avec un intérimaire pendant les salons. » Le niveau d’atteinte s’apprécie au regard des moyens réellement disponibles.
Peut-on reprendre ces commentaires dans l’entretien professionnel ?
Non pour les appréciations. L’entretien professionnel ne porte pas sur l’évaluation du travail du salarié (article L. 6315-1 du Code du travail) : pas d’objectifs atteints, pas de niveau de compétence noté. Il a son propre compte-rendu, avec des constats sur les compétences, le parcours, la formation, les souhaits d’évolution et le CPF. Gardez deux documents distincts.
Sources
- Code du travail, articles L. 1222-2 et L. 1222-3 (évaluation des salariés) - L. 1222-2 et L. 1222-3.
- Code du travail, article L. 1132-1 (critères de discrimination, y compris en matière d’évaluation de la performance) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, article L. 2141-5 (activité syndicale) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, article L. 6315-1 (entretien de parcours professionnel) - code.travail.gouv.fr.
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), articles 9 et 15 - Légifrance.
- CNIL, « L’évaluation annuelle des salariés : droits et obligations des employeurs » - cnil.fr.
- Cass. soc. 15 octobre 2025, n° 22-20.716 (critères d’évaluation comportementaux trop vagues) - Légifrance ; présentation des Éditions Tissot, « Ai-je le droit d’utiliser des critères comportementaux plutôt que des critères chiffrés pour évaluer mes salariés ? » - editions-tissot.fr.
- Cass. soc. 2 février 2022, n° 20-13.833 et Cass. soc. 5 juillet 2023, n° 21-24.122 - Légifrance.
Des appréciations factuelles, un salarié qui peut répondre.
Ekipal gère aussi les entretiens annuels. Pour l’entretien professionnel obligatoire, le logiciel calcule les échéances, envoie les convocations, fait attester le compte-rendu par le salarié et le conserve 8 ans.
Voir comment → Logiciel entretien professionnel · à partir de 2,40 € HT/salarié/mois en engagement annuel (3 € sans engagement).