Matrice 9 box : les 9 cases performance × potentiel et un exemple
La matrice 9 box (ou nine box, 9 box grid) croise la performance d’un salarié sur l’année écoulée et son potentiel d’évolution, chacun noté sur 3 niveaux, pour le placer dans l’une des 9 cases d’une grille. Elle sert, pendant une people review, à voir l’équipe sur une page et à choisir une action par personne : fidéliser un talent clé, accompagner une performance à renforcer, faire grandir un potentiel. Elle aide à décider, elle ne remplace ni l’entretien annuel ni des critères objectifs.
| Question | Réponse courte |
|---|---|
| Axes | Performance de l’année (horizontal) × potentiel d’évolution (vertical) |
| Niveaux | 3 par axe, donc 9 cases |
| Quand l’utiliser | Pendant la people review, après les entretiens annuels |
| Obligatoire ? | Non ; si vous l’utilisez, c’est une méthode d’évaluation (articles L. 1222-2 et L. 1222-3) |
| Quotas par case | À proscrire : une case peut rester vide |
| Modèle gratuit | Matrice 9 box Excel |
Qu’est-ce que la matrice 9 box ?
Réponse courte : une grille 3 × 3 qui place chaque salarié selon sa performance actuelle et son potentiel d’évolution.
On la trouve sous plusieurs noms : matrice 9 box, nine box, 9 box grid, 9 box matrix, matrice 9 cases ou matrice performance potentiel. Le principe est toujours le même :
- En abscisse, la performance : ce que la personne a réalisé sur son poste pendant l’année écoulée.
- En ordonnée, le potentiel : sa capacité et son envie d’évoluer vers d’autres responsabilités.
- Trois niveaux par axe, donc neuf cases, de la case 1 en bas à gauche à la case 9 en haut à droite.
La matrice est l’outil central de la people review, la réunion annuelle où la direction et les managers passent l’équipe en revue. Elle rend visibles des situations très différentes qu’une note unique écraserait : un expert indispensable qui ne veut pas encadrer, une recrue prometteuse encore en apprentissage.
Les 9 cases et les actions recommandées
Réponse courte : chaque case appelle un type d’action. Ce sont des pistes, pas des automatismes.
| Potentiel ↓ / Performance → | 1 - À renforcer | 2 - Solide | 3 - Excellente |
|---|---|---|---|
| 3 - Fort potentiel | Case 7 - Potentiel à révéler | Case 8 - Talent en devenir | Case 9 - Talent clé |
| 2 - Peut évoluer | Case 4 - À accompagner | Case 5 - Cœur de l’équipe | Case 6 - Pilier performant |
| 1 - Bien à son poste | Case 1 - À clarifier | Case 2 - Contributeur fiable | Case 3 - Expert du poste |
Les numéros et libellés varient d’une source à l’autre : aucun n’est officiel. Ceux-ci reprennent les niveaux utilisés dans la revue d’équipe d’Ekipal et dans notre modèle Excel. Choisissez des mots neutres : un salarié peut demander à voir sa case.
| Case | Libellé | Ce que l’on observe | Actions recommandées |
|---|---|---|---|
| 9 | Talent clé | Résultats excellents, prêt à évoluer | Fidéliser en priorité. Préparer la prochaine étape (poste, projet, succession). Éviter la surcharge. |
| 8 | Talent en devenir | Bon niveau, forte capacité de progression | Développer : formation, responsabilités progressives, retours réguliers. Identifier le poste visé. |
| 7 | Potentiel à révéler | Fort potentiel, résultats en retrait | Comprendre le décalage (prise de poste récente, poste mal adapté, manque de moyens). Objectifs courts et mentorat. |
| 6 | Pilier performant | Résultats excellents, évolution possible | Élargir le périmètre (projet transverse, référent). Préparer une évolution à 1 ou 2 ans. |
| 5 | Cœur de l’équipe | Bon niveau, évolution possible | Maintenir l’engagement. Une mission nouvelle ou une formation pour tester l’envie d’évoluer. |
| 4 | À accompagner | Résultats à renforcer, évolution possible | Clarifier les attentes et les critères. Accompagnement rapproché (point mensuel, formation ciblée). Revoir dans 6 mois. |
| 3 | Expert du poste | Résultats excellents, bien à son poste | Reconnaître et fidéliser (rémunération, autonomie). Confier la transmission du savoir-faire (tutorat, documentation). |
| 2 | Contributeur fiable | Bon niveau, bien à son poste | Reconnaître le travail fourni. Fixer un objectif de progrès précis sur le poste. Proposer une formation d’approfondissement. |
| 1 | À clarifier | Résultats à renforcer, bien à son poste | Chercher la cause avec la personne (poste, moyens, objectifs, charge). Plan de progrès écrit, daté, avec un point à 3 mois. Envisager un autre poste si besoin. |
La case 1 n’est pas une case « sortie ». Une performance faible a souvent une cause que l’on peut traiter : objectifs flous, outil mal maîtrisé, charge de travail mal répartie. Si la situation relève d’une insuffisance professionnelle durable, la matrice n’est qu’un point de départ : les décisions qui suivent obéissent à leurs propres règles.
Comment évaluer la performance et le potentiel ?
Réponse courte : la performance se mesure sur des faits de l’année ; le potentiel s’estime sur des situations observées et sur le souhait de la personne.
Critères de performance
| Niveau | Repère | Exemples de faits |
|---|---|---|
| 1 - À renforcer | Plusieurs objectifs clés non atteints ou attentes du poste pas encore tenues | Objectifs atteints à 70 %, retards répétés sur un type de tâche |
| 2 - Solide | Attentes du poste tenues, objectifs atteints dans l’ensemble | Clôtures dans les délais, clients satisfaits, peu de reprises |
| 3 - Excellente | Attentes dépassées de façon régulière, résultats qui servent l’équipe | Objectifs dépassés, projet livré en avance, référent sur un sujet |
La source principale est le compte-rendu de l’entretien annuel : bilan des objectifs, compétences du poste. Voir comment préparer l’entretien annuel. Pour évaluer les compétences avec les mêmes critères dans toute l’équipe, utilisez une grille d’évaluation des compétences.
Critères de potentiel
Le potentiel est l’axe le plus délicat : il porte sur l’avenir. Restez sur des signes observables au travail :
- Apprend vite : maîtrise un nouvel outil ou un nouveau dossier plus rapidement que la moyenne de l’équipe.
- Prend du recul : propose des améliorations au-delà de sa tâche, comprend les enjeux du service.
- Entraîne les autres : aide spontanément, est sollicité par ses collègues, transmet.
- Gère l’imprévu : reste efficace quand le contexte change.
- Veut évoluer : souhait exprimé en entretien annuel ou en entretien de parcours professionnel.
| Niveau | Repère |
|---|---|
| 1 - Bien à son poste | Pleinement à sa place ; pas de souhait ou de signe d’évolution à court terme |
| 2 - Peut évoluer | Pourrait prendre plus de responsabilités ou un poste voisin dans un délai de 1 à 3 ans |
| 3 - Fort potentiel | Capable et désireux d’évoluer vers un poste plus large, avec un accompagnement |
« Bien à son poste » n’est pas un jugement négatif. Beaucoup de PME reposent sur des experts qui ne veulent pas encadrer, et c’est très bien ainsi.
Exemple : une équipe de 8 personnes dans la matrice
Réponse courte : 8 personnes réparties sur 8 cases, et une case vide. Exemple fictif, dans une PME de services techniques inventée.
| Personne (fictive) | Poste | Performance | Potentiel | Case | Action décidée |
|---|---|---|---|---|---|
| Léa M. | Cheffe de projet | 3 | 3 | 9 - Talent clé | Formation management de proximité ; binôme avec la direction sur le projet 2027 |
| Karim B. | Technicien SAV | 3 | 1 | 3 - Expert du poste | Tutorat du nouvel arrivant ; fiche de procédure à rédiger |
| Sophie T. | Commerciale | 2 | 3 | 8 - Talent en devenir | Un grand compte en binôme ; formation négociation |
| Julien R. | Comptable | 2 | 2 | 5 - Cœur de l’équipe | Mission de mise en place du nouveau logiciel |
| Inès L. | Assistante commerciale (8 mois d’ancienneté) | 1 | 3 | 7 - Potentiel à révéler | Objectifs mensuels clairs, point toutes les 2 semaines, mentorat par Sophie T. |
| Marc P. | Magasinier | 2 | 1 | 2 - Contributeur fiable | Formation au logiciel de stock |
| Nora S. | Technicienne SAV | 3 | 2 | 6 - Pilier performant | Référente formation clients ; point évolution dans 12 mois |
| Thomas G. | Commercial (secteur réattribué en cours d’année) | 1 | 2 | 4 - À accompagner | Clarifier les objectifs du nouveau secteur ; point mensuel |
Ce qui donne la grille suivante :
| Potentiel ↓ / Performance → | 1 - À renforcer | 2 - Solide | 3 - Excellente |
|---|---|---|---|
| 3 - Fort potentiel | Inès L. | Sophie T. | Léa M. |
| 2 - Peut évoluer | Thomas G. | Julien R. | Nora S. |
| 1 - Bien à son poste | (vide) | Marc P. | Karim B. |
Lecture. L’équipe a deux relèves possibles pour des postes à responsabilité (Léa M. et Sophie T.). Le savoir-faire SAV repose sur Karim B. : le tutorat sert aussi de plan de succession. Inès L. et Thomas G. ont des résultats en retrait pour des raisons identifiées (prise de poste récente, changement de secteur) : on les revoit dans 6 mois, sans les étiqueter. La case 1 est vide, et personne n’a cherché à la remplir.
Cet exemple est repris, ligne par ligne, dans le modèle Excel de matrice 9 box : supprimez-le et saisissez votre équipe.

Comment remplir une matrice 9 box en 5 étapes ?
Réponse courte : annoncer, noter la performance, noter le potentiel, placer et calibrer, décider.
- Annoncez les critères. Avant la première utilisation, expliquez à l’équipe ce que la matrice mesure, sur quels critères, qui la voit et à quoi elle sert. À partir de 50 salariés, consultez le CSE avant.
- Notez la performance à partir de faits. Pour chaque personne, notez la performance de l’année de 1 à 3 en vous appuyant sur les objectifs, les résultats et le compte-rendu de l’entretien annuel.
- Notez le potentiel séparément. Notez ensuite le potentiel de 1 à 3 : capacité et envie d’évoluer vers d’autres responsabilités, à partir de situations observées et du souhait exprimé par la personne.
- Placez et calibrez. Placez chaque personne dans la case qui croise ses deux notes, puis comparez les positions entre managers. Chaque position doit tenir sur au moins un exemple récent.
- Décidez une action par personne. Pour chaque personne, retenez une action concrète et datée, en partant des actions recommandées pour sa case et de son souhait d’évolution. Revoyez les positions à la revue suivante.
Le déroulé complet de la réunion (préparation des fiches, calibrage, restitution) est détaillé dans la people review en 5 étapes.
Les erreurs fréquentes avec la matrice 9 box
Réponse courte : confondre les deux axes, se fier à l’impression du moment, et figer des étiquettes.
| Erreur | Ce qui se passe | Comment l’éviter |
|---|---|---|
| Confondre performance et potentiel | Le meilleur technicien est classé « fort potentiel » par réflexe, puis échoue comme manager | Noter les deux axes séparément, avec des critères différents |
| Effet de halo | Une qualité marquante (aisance à l’oral, disponibilité) tire toutes les notes vers le haut | Un fait par axe, pas une impression d’ensemble |
| Effet de récence | Le dernier mois compte plus que les onze autres | Partir du bilan de l’année dans l’entretien annuel |
| Biais de ressemblance | On voit plus de potentiel chez ceux qui nous ressemblent | Calibrer à plusieurs, questionner chaque « fort potentiel » |
| Tendance centrale | Tout le monde en case 5 pour éviter les discussions | Exiger un exemple pour chaque position, y compris au centre |
| Indulgence ou sévérité d’un manager | Les cases d’une équipe ne sont pas comparables à celles d’une autre | Calibrage collectif avec les mêmes repères |
| Potentiel lié à l’âge ou à la situation personnelle | « Trop âgé pour évoluer », « elle va avoir des enfants » : critères discriminatoires | Seulement des critères professionnels (article L. 1132-1) |
| Quotas par case | On force 10 % de l’équipe en bas de grille | Aucune répartition imposée ; une case peut rester vide |
| Étiquette figée | La case de l’an dernier est recopiée sans être revue | Repartir des faits de l’année à chaque revue |
| Matrice sans action | La grille est jolie, rien ne change | Une action datée par personne |
Le cadre légal en bref. Une matrice 9 box est une méthode d’évaluation. Les salariés en sont informés avant sa mise en oeuvre, elle doit être pertinente et ses résultats confidentiels (article L. 1222-3) ; les informations utilisées doivent avoir un lien direct et nécessaire avec l’évaluation des aptitudes professionnelles (article L. 1222-2). À partir de 50 salariés, le CSE doit en principe être consulté avant (articles L. 2312-8 et L. 2312-38). Le salarié peut accéder à sa case et aux commentaires (article 15 du RGPD) : écrivez des faits, pas des jugements. Le détail est dans le cadre légal de la people review et dans l’entretien annuel est-il obligatoire ?.
Matrice 9 box et entretien professionnel
Réponse courte : la matrice s’appuie sur l’entretien annuel ; elle n’a pas sa place dans l’entretien de parcours professionnel.
L’entretien de parcours professionnel, obligatoire tous les 4 ans, « ne porte pas sur l’évaluation du travail du salarié » (article L. 6315-1). Il recueille ses souhaits d’évolution, que la revue peut prendre en compte pour noter le potentiel et décider d’une formation. Mais la case 9 box n’est ni discutée ni reportée dans son compte-rendu. Voir entretien professionnel et entretien annuel.
Les formations décidées pour chaque case alimentent ensuite le plan de développement des compétences.
La matrice 9 box dans Ekipal
Dans la revue d’équipe d’Ekipal, la matrice 9 cases est facultative : pour chaque salarié, vous choisissez la performance de l’année (à renforcer, solide, excellente) et le potentiel d’évolution (bien à son poste, peut évoluer, fort potentiel), et la case s’affiche. La grille montre les prénoms dans chaque case ; un clic sur une case n’affiche que les personnes qui s’y trouvent. Chaque fiche garde aussi le point de vigilance, le souhait d’évolution, une action datée et la case de l’année précédente. Voir l’aide sur la revue d’équipe et la revue d’équipe dans les fonctionnalités.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la matrice 9 box ?
La matrice 9 box, ou nine box, est une grille de 3 lignes et 3 colonnes qui croise la performance d’un salarié sur l’année écoulée (en abscisse) et son potentiel d’évolution (en ordonnée). Chaque personne est placée dans l’une des 9 cases, ce qui permet de visualiser une équipe sur une page et de choisir une action adaptée à chacun. C’est l’outil le plus utilisé en people review.
Quelle différence entre performance et potentiel ?
La performance mesure ce que la personne a réalisé sur son poste actuel pendant l’année : objectifs, résultats, qualité du travail. Le potentiel estime sa capacité et son envie d’évoluer vers d’autres responsabilités dans les années qui viennent. Un excellent expert peut avoir un potentiel d’évolution limité, et une personne récemment arrivée peut avoir un fort potentiel avec une performance encore moyenne.
Comment nommer les 9 cases de la matrice ?
Aucun libellé n’est officiel. Nous utilisons, de la case 1 en bas à gauche à la case 9 en haut à droite : à clarifier, contributeur fiable, expert du poste, à accompagner, cœur de l’équipe, pilier performant, potentiel à révéler, talent en devenir, talent clé. Choisissez des libellés neutres, que vous pourriez montrer au salarié concerné.
Faut-il dire au salarié dans quelle case il se trouve ?
Rien n’oblige à l’annoncer spontanément, mais le salarié peut demander à accéder aux données qui le concernent, dont sa case et les commentaires écrits à son sujet (article 15 du RGPD). Mieux vaut donc pouvoir expliquer chaque position par des faits, et parler avec lui de l’action décidée plutôt que de l’étiquette.
Peut-on imposer une répartition par case ?
Non, ce n’est pas recommandé. Imposer de placer un pourcentage fixé d’avance de salariés dans chaque case revient à un classement par quotas, qui ne repose pas sur une évaluation individuelle des aptitudes professionnelles (article L. 1222-2 du Code du travail). Une case peut rester vide.
Où trouver une matrice 9 box Excel gratuite ?
Ekipal propose un modèle Excel gratuit : une feuille de saisie (nom, poste, performance et potentiel de 1 à 3, faits, souhait d’évolution, action, échéance), une grille qui range automatiquement les noms dans les 9 cases et un onglet des actions recommandées par case. Un PDF d’une page présente la grille et le cadre légal.
Sources et références
- Code du travail, articles L. 1222-2 et L. 1222-3 (évaluation) - L. 1222-2 et L. 1222-3.
- Code du travail, article L. 1132-1 (discrimination) - code.travail.gouv.fr.
- Code du travail, articles L. 2312-8 et L. 2312-38 (CSE) - L. 2312-8 et L. 2312-38.
- Code du travail, article L. 6315-1 (entretien de parcours professionnel) - code.travail.gouv.fr.
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), article 15 - Légifrance.
- Cass. soc. 27 mars 2013, n° 11-26.539 (classement des salariés et quotas) - Légifrance.
- CNIL, « L’évaluation annuelle des salariés : droits et obligations des employeurs » - cnil.fr.
Mise à jour : 25/10/2026. Auteur : L’équipe Ekipal.
La matrice 9 cases remplie en deux clics par personne, avec les entretiens de l'année.
Avec Ekipal, la revue d'équipe place chaque salarié dans la matrice performance × potentiel si vous le souhaitez, garde ses points forts, son souhait d'évolution et une action datée qui vous est rappelée. La revue de l'an dernier reste sous les yeux, et la revue s'exporte en PDF. Pour les TPE et PME jusqu'à 99 salariés, à partir de 2,40 € HT/salarié/mois en engagement annuel, essai gratuit 14 jours.
Sans carte bancaire · dès 2,40 € HT par salarié et par mois, tout inclus
Dans le même abonnement : vos entretiens obligatoires, échéances et preuves comprises. Voir le logiciel d'entretien professionnel
Essayer Ekipal 14 jours gratuits, sans carte bancaire.